Um cidadão americano que havia sido libertado provisoriamente no Irã foi levado de volta à prisão nesta quarta-feira, anunciou sua família, no que Washington chamou de “um tremendo revés”.

Siamak Namazi, 51, retornou à prisão de Evin, em Teerã, um dia após o sétimo aniversário da sua prisão sob a acusação de espionagem, acusação que ele nega. Ele havia sido libertado temporariamente na semana passada, quando seu pai, Baquer Namazi, 85 anos, foi autorizado a deixar o país para receber tratamento médico.

“Pela primeira vez, eu estava realmente esperançoso de que a saída do meu pai fosse o início de um capítulo novo e menos doloroso na luta para tornar nossa família completa novamente. Mas o retorno de Siamak a Evin acabou com essa esperança”, lamentou seu irmão Babak Namazi. “O Irã provou que o gesto humanitário de deixar meu pai sair continua sendo uma exceção, e não representa realmente uma mudança.”

O porta-voz do Departamento de Estado americano, Ned Price, chamou o término da permissão de Siamak de “um “tremendo revés”. “Trabalhamos para fazer todo o possível a fim de avançar nas perspectivas de sua libertação e no retorno seguro às suas famílias assim que pudermos”, acrescentou, referindo-se a Siamak e a outros dois detidos americanos no Irã.

Todos os cidadãos americanos detidos conhecidos são originários do Irã, mas Teerã não reconhece sua dupla nacionalidade e não mantém relações diplomáticas com os Estados Unidos desde 1979.