11/09/2010 - 6:35
O jornalista americano Jeffrey Goldberg, da revista The Atlantic, confirmou neste sábado sua versão de que Fidel Castro confessara que o modelo cubano não funciona nem sequer para a própria ilha, apesar do ex-ditador ter retificado suas declarações.
“Antes de mais nada, muito obrigado, Fidel, por suas amáveis palavras. Segundo, lamento dizer isto, mas a expressão ‘o modelo cubano não funciona sequer para nós mesmos’ significa ‘o modelo cubano não funciona sequer para nós mesmos'”, ironizou o jornalista americano em seu blog.
Na sexta-feira, Fidel disse que “a verdade é que a minha resposta significava exatamente o contrário do que os jornalistas americanos interpretaram”.
“Eu disse isso sem amargura ou preocupação. Me diverte agora ver como ele interpretou ao pé da letra”, expressou Fidel, de 84 anos.
Julia Sweig também garantiu à AFP ter ouvido do ex-ditador exatamente as mesmas palavras, e que ele não estava brincando.
“Vocês já leram o que eu disse. E eu não sei muito bem como esta declaração – reproduzida fielmente, como reconheceu Fidel – poderia significar outra coisa além do que significa”, destacou Goldberg.
Em uma entrevista de três dias a Goldberg e Sweig, Fidel Castro criticou, entre outras personalidades, o presidente iraniano, Mahmud Ahmadinejad, por negar o Holocausto nazista, e expressou seu temor de que o mundo estaria à beira de uma guerra nuclear.
jz/ap
