Os empresários eram 600 e estavam no Hotel Hyatt. Os diplomatas eram tantos mais, e estavam no Intercontinental. A separá-los, três quarteirões da cidade de Miami e um oceano de divergências, inclusive nas ruas, tomadas por protestos. Pela primeira vez na história da Alca, esta oitava reunião ministerial, realizada na semana passada, produziu harmonia entre os governos do Brasil e dos EUA e divergência das duas diplomacias com seus respectivos empresários. Os americanos concordaram em criar uma Alca com compromissos mínimos e uma série de extensões opcionais, enquanto os brasileiros aceitaram deixar de fora as discussões sobre agricultura e mecanismos antidumping. Foi uma solução de compromisso que permitiu tirar a negociação de um impasse que se mostrava insolúvel ? mas que não agradou à boa parte das empresas privadas, sobretudo as americanas.

Na terça-feira, dia 18, os representantes empresariais dos EUA pediram uma reunião com os funcionários do USTR, seu órgão de negociações comerciais, para deixar claro seu desagrado. Não aceitavam a nova flexibilidade que estava sendo exibida pelos seus representantes nas negociações. Queriam que os EUA arrancassem do Brasil compromissos para proteção de investimentos e patentes, assim como abertura nas áreas de serviço e compras governamentais. Não deu. Os diplomatas brasileiros bateram pé e seus colegas americanos cederam ? para desagrado até de alguns empresários do Brasil. ?Estávamos preparados para o tudo ou nada e o Itamaraty mudou o jogo sem nos consultar?, lamentou Sérgio Haberfeld, da Dixie Toga. Um empresário do setor agrícola pediu a proteção do anonimato para queixar-se. ?A nossa presença aqui não tem importância alguma. É só para o governo dizer que está nos escutando?, desabafou. O setor privado, liderado pela CNI e reunido na chamada Coalizão Empresarial, acompanhou as negociações através de briefings diários do segundo escalão do Itamaraty. Quando o ministro Celso Amorim chegou na quarta-feira, dando explicações e exigindo apoio, os empresários aquiesceram ? sob a promessa de que a próxima e vital etapa da discussão, que envolve a definição das concessões setor por setor, será discutida passo a passo com os empresários. ?As consultas ao setor privado vão se intensificar?, garantiu à DINHEIRO o embaixador Adhemar Bahadian, principal negociador do Brasil.

A rigor, muito do que ocorreu em Miami já fora combinado no começo de novembro, quando Amorim se reuniu na Virgínia com Robert Zoellick, do USTR. Eles vinham de uma seqüência de impasses e de um rotundo fracasso da OMC em Cancún. Aos americanos não interessava ter um fracasso diplomático em seu território a poucos meses de uma campanha presidencial. Os diplomatas brasileiros, pressionados pelos setores exportadores, também não queriam aparecer como responsáveis pela implosão da Alca. Era o terreno propício ao compromisso. ?Não queremos que Miami vire Cancún?, disse Zoellick. E Amorim respondeu: ?Então vamos fazer a Alca possível?. Naquele encontro foi fechado um documento de apenas quatro parágrafos que esboçavam o projeto de Alca à la carte ratificado na semana passada. Agora vem a parte mais difícil. Os 34 países terão de entrar em acordo sobre os compromissos mínimos nas nove áreas que compõem o acordo da Alca ? e prevê-se outro round de confrontos. Os americanos tentarão condicionar o acesso aos mercados às concessões em outras áreas, como serviços e patentes. O Itamaraty vai replicar que cada um dos nove temas tem de ser tratado em separado. Quem não está gostando disso são canadenses, chilenos e mexicanos. Depois de terem feito todas as concessões possíveis para ganhar acesso ao mercado dos EUA, temem agora que outros países ganhem a mesma facilidade sem aceitar tantas obrigações. É compreensível.