07/04/2011 - 1:00
Trinta anos depois da estréia da comédia cult “Arthur, o Milionário Sedutor”, o ator britânico Russell Brand retoma o papel do imaturo milionário imortalizado por Dudley Moore, em um momento em que ele afirma sentir-se adulto graças ao casamento com a cantora Katy Perry.
O primeiro “Arthur” (1981), dirigido por Steve Gordon, arrecadou 100 milhões de dólares nos Estados Unidos – uma quantia bastante impressionante para a época – e conquistou dois Oscar: ator coadjuvante para John Gielgud e canção original para “Best that you can do”, de Burt Bacharach.
“Arthur, o Milionário Sedutor” ganha nova versão de Hollywood produzida e protagonizada por Russell Brand e que estreia nos Estados Unidos neste fim de semanae.
Brand afirma que se atreveu a concretizar o projeto “sem sentir pressão, mas com um sentimento de responsabilidade”.
“‘Arthur’ foi um filme maravilhoso e a interpretação de Dudley Moore virou cult”, declarou o artista britânico em uma entrevista à AFP em um hotel de Beverly Hills.
“Conheço muito bem o filme, que foi um dos meus preferidos quando era mais jovem”, afirmou o ator de 35 anos. “Fazer uma nova versão representou uma responsabilidade que leveu muito a sério. Para mim, mais que pressão, foi um privilégio”.
Arthur é um jovem milionário que passa o tempo em festas em Nova York e somando conquistas para honrar o nome da família.
Mas o jovem se vê obrigado a assumir responsabilidades quando sua mãe impõe um casamento de conveniência com a rica Susan (Jennifer Garner), justo no momento em que havia encontrado o amor verdadeiro com Naomi (Greta Gerwig).
O papel caiu sob medida para o comediante britânico, que em novembro do ano passado se casou com a cantora pop americana Katy Perry, deixando para trás os problemas de alcoolismo, o vício em sexo e as drogas.
“Também sou o produtor do filme e me sinto envolvido de certa forma. Se fiz este filme é provavelmente porque o que acontece na tela também aconteceu comigo em minha vida”, explicou.
“Acredito que virar um adulto é um tema importante no cinema”, disse, depois de afirmar que está feliz com sua vida.
Para Brand, Katy Perry foi a responsável por tirá-lo da eterna adolescência.
“‘Me apaixonar e casar ajudou muito no amadurecimento. Mudei muito depois disso”.
No filme, Arthur tem um anjo da guarda. Na versão original, o papel era do mordomo Hobson (John Gielgud), na nova versão o papel segue presente, mas interpretado pela imponente Helen Mirren, vencedora do Oscar por “A Rainha”.
A grande dama do cinema britânico mostra que também tem talento para a comédia.
“Helen Mirren foi fantástica”, comentou Russell Brand.
Em entrevista coletiva, Helen Mirren afirmou com modéstia que o filme representou um “aprendizado”.
“Nunca tinha feito uma comédia antes, foi um dos motivos pelos quais aceitei o papel”, disse.
A direção de “Arthur” ficou a cargo do americano Jason Winer, um dos produtores e diretores da série de televisão de sucesso “Modern Family”, que disse ter liberado o improviso do elenco.
rr/fp
