10/06/2022 - 2:25
É um impulso humano natural querer inscrever nossos nomes no registro histórico para a posteridade – e esse desejo existia muito antes do grafite moderno e do Instagram. Mesmo os gregos antigos não estavam imunes, e os estudiosos agora têm um artefato para provar isso: uma tábua de pedra de 2.000 anos que traz os nomes de um grupo de jovens atenienses que haviam acabado de terminar o equivalente à pós-graduação.
A tábua de pedra está na coleção dos Museus Nacionais da Escócia há mais de 100 anos, relata a agência de notícias PA . A inscrição foi traduzida recentemente como parte de uma iniciativa para publicar “traduções em inglês de inscrições da antiga Atenas mantidas em coleções do Reino Unido”, informou a agência.
+ Britânico é condenado por tráfico de antiguidades no Iraque
Os jovens listados na ‘pedra’, incluindo nomes como Attikos, Anthos, Herakon e Theogas, de acordo com Leman Aluntaş da Arkeonews , eram membros do ephebate , uma classe de jovens de 18 a 19 anos na Grécia antiga que faziam dois anos de treinamento militar.
Inscrições na tábua indicam que ela foi feita durante o reinado do imperador romano Cláudio, que governou de 41 a 54 EC. “Esta descoberta representa uma importante nova fonte de informação sobre a sociedade ateniense em meados do século I d.C.”, escreve Margaret Maitland , principal curadora do antigo Mediterrâneo dos Museus Nacionais da Escócia , em um post no blog . “Este foi um período crucial para Atenas, pois se adaptou ao seu lugar sob o Império Romano, que conquistou a península grega em 146 aC”
A prática já existia há centenas de anos quando Attikos e seus amigos terminaram seus estudos. Começando por volta de 335 aC, os jovens que se preparavam para se tornar cidadãos de Atenas eram obrigados a passar pelo treinamento efébico , projetado para prepará-los para defender seu país, obedecer suas leis e defender suas tradições.
No início, a instituição era amplamente limitada aos ricos, mas isso mudou com o tempo. No século III aC, não era mais obrigatório e limitado a apenas um ano. Duzentos anos depois, estrangeiros também puderam participar, e o treinamento passou a incluir literatura e filosofia. A prática começou a desaparecer por volta do século III d.C., cerca de 150 anos após a criação da tábua.
A inscrição da estela esclarece como os gregos antigos que passavam por esse processo sob o domínio romano podem ter se visto, diz Peter Liddel , historiador da Universidade de Manchester, ao Greek City Times .
“É uma inscrição muito interessante, em parte porque é nova, mas também porque nos dá novos nomes e um pouco de visão sobre o tipo de acesso ou acessibilidade desta instituição que é frequentemente associada a cidadãos de elite”, diz ele.
Um detalhe na parte superior da pedra – uma ânfora de óleo – simboliza a competição atlética. O treinamento físico foi uma parte importante da preparação para a cidadania ateniense. Como outros atletas gregos antigos, os ephebi se esfregavam com azeite antes de treinar no ginásio.
Quando os acadêmicos começaram a trabalhar na tradução para o inglês, eles estavam convencidos de que a tábua era um molde de uma mantida pelo Ashmolean Museum da Universidade de Oxford. Mas quando os pesquisadores perceberam que era feito de mármore e não de gesso, eles finalmente determinaram que a tábua na posse da Escócia era sua própria entidade.