Por que o referendo de 2005 não foi respeitado?