russos impedem medição da radiação de Chernobyl