23/09/2025 - 16:18
A Meta lançou, nesta terça-feira, 23, o recurso de tradução de mensagens no WhatsApp. Com a nova funcionalidade, usuários que receberam uma mensagem em um idioma diferente poderão, ainda dentro do aplicativo, traduzi-la.
+IR 2025: Receita abre consulta a novo lote de restituição; veja se você está
Assim, não será necessário copiar a mensagem do WhatsApp e traduzi-la em um app externo, como o Google Tradutor.
Abaixo, saiba tudo sobre como funcionará a funcionalidade de tradução.
Como traduzir mensagens no WhatsApp
Para traduzir a mensagem, basta pressionar e segurar e depois disso clicar em ‘Traduzir’.
Depois disso, o é preciso escolher qual o idioma para o qual a mensagem será traduzida. Na primeira tradução para um novo idioma, o usuário precisará fazer um download para que fique salvo para futuras traduções.
O recurso estará disponível tanto em mensagens privadas quanto em grupos e também em canais de transmissão.
No caso dos celulares Android, será possível ativar a tradução automática para toda uma conversa. Como exemplo, em uma conversa de um brasileiro que ativou essa função com um americano, toda mensagem será recebida em português do Brasil.
Sobre questões de segurança, a Meta alega que as traduções de mensagens foram projetadas para ‘proteger a privacidade das suas conversas’.
“Por isso, as traduções acontecem diretamente no seu dispositivo, onde o WhatsApp não pode vê-las”, diz a empresa, em nota.
Quais idiomas estão disponíveis e para quais celulares
A funcionalidade está sendo lançada gradualmente para usuários de Android e iPhone, começando com alguns idiomas que serão expandidos futuramente. Para ter acesso à tradução de mensagens, basta estar com a última versão do aplicativo atualizada.
Para usuários de Android, as traduções estarão inicialmente disponíveis em seis idiomas: inglês, espanhol, hindi, português, russo e árabe. P
Já para os usuários de iPhone, os idiomas disponíveis são 19:
- Árabe
- Holandês
- Inglês (Reino Unido)
- Inglês (Estados Unidos)
- Francês
- Alemão
- Hindi
- Indonésio
- Italiano
- Japonês
- Coreano
- Mandarim Chinês (China)
- Mandarim Chinês (Taiwan)
- Polonês
- Português (Brasil)
- Russo
- Espanhol (Espanha)
- Tailandês
- Turco
- Ucraniano
- Vietnamita
